小梅子碎碎唸

OIKOS 共同主題Podcast 網路廣播Widget , Dashboard 模組OSX 上跑 WiniPhone 手機




訊息快報

‧你是蘋果的新用戶還是 OIKOS 的新朋友?假如你不知道去哪問問題,這裡是你第一個可以看看問問的地方喔。

#1 2006-08-22 13:16:56

carfiled
交朋友
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 138

【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict



有名的MDict 有蘋果UB版了
http://mif.polimercolor.ru/mdict.html
無論是速度、或是擴充性
都比 麥客一班 快很多很多

建議下載主程式即可
Download: MDict ver. 1.9.6 without dicts (Mac OS X Universal binary 10.3.9, 10.4.x, 10.5) ~ 473k

再依需要下載字典
例:漢英/英漢
Ch-En-Langdao (Chinese to English) ~ 7 Mb
Ch-En-XDict (Chinese to English) ~ 2 Mb
En-Ch-Langdao (English to Chinese) ~ 8 Mb

或者 到  http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_TW.php
下載

強力推薦 21世紀字典 清楚又好用

或 參考 01的討論串
http://www.mobile01.com/topicdetail.php … st=1575325
感謝 dionarap 的分享

最後修改: carfiled (2006-08-22 13:18:05)

離線

 

#2 2006-08-22 13:22:20

logzero
好朋友
註冊日期: 2005-05-06
文章數: 312

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

請問跟stardict比呢?
我在win及linux都用stardict,加上廿一世紀英漢字典。

離線

 

#3 2006-08-22 13:52:34

wazer
好朋友
來自: 太槐
註冊日期: 2005-05-28
文章數: 896

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

恩,比那該死的Dojam好用多了。感謝分享!


潘驢鄧小閒 樣樣我都缺

離線

 

#4 2006-08-22 14:01:17

carfiled
交朋友
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 138

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

StarDict

只支援 Linux 以及 Windows
並不支援 MacOSX

離線

 

#5 2006-08-22 14:19:11

mangoleo
好朋友
來自: Taiwan
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 988

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

carfiled 寫過:

StarDict

只支援 Linux 以及 Windows
並不支援 MacOSX

其實在StarDict在OSX上也是可以用的,不過要透過X11。

http://static.flickr.com/56/142011086_6abd8dc11d_m.jpg



但似乎很多bug,非常容易就無預期的結束程式。例如,我只要輸入mentholatum,輸入到"l"的時候就會跳出,屢試不爽。

而且預設的字形設定超醜,除非你會修改GTK的介面。


MDict看起來好多了,來試用看看。

最後修改: mangoleo (2006-08-22 14:22:11)

離線

 

#6 2006-08-22 15:11:09

ancorena
熱戀中
來自: 火星上空
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 1608
網站

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

大感激!太好了這玩意!
不過首頁實在是有點...豐富...


啊哈!說得好。拍拍手。憤怒用完了。做我自己以為是正事的正事。

離線

 

#7 2006-08-22 15:19:31

ahst
好朋友
來自: 麥城,米國
註冊日期: 2005-08-03
文章數: 932
網站

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

超級快,好厲害!


Where am I?

How are you?

離線

 

#8 2006-08-22 15:28:09

carfiled
交朋友
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 138

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

01站  有好人作了中文化
大家快去下載用看看
超級棒!

http://www.mobile01.com/topicdetail.php … st=1575960

離線

 

#9 2006-08-24 03:42:32

lucose
交朋友
註冊日期: 2006-07-14
文章數: 277

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

八月二十四日:
MDict 官方網站已經正式發佈 1.9.7 (1825), 內已含有正體中文版了, 請至官方網站下載.

另外二十一世紀及牛津辭典仍需到 Stardic 下載.


根據美國費米實驗室的CDF及D0兩個實驗的結果,物理學家表示 Higgs particle 的質量上限位於170GeV的機率約為95%。

離線

 

#10 2006-08-24 04:22:22

wazer
好朋友
來自: 太槐
註冊日期: 2005-05-28
文章數: 896

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

牛津超好用!

不過有個小問題,他的音標是用哪一國的阿?我完全看不懂!

最後修改: wazer (2006-08-24 04:22:37)


潘驢鄧小閒 樣樣我都缺

離線

 

#11 2006-08-24 05:13:39

GPfault
有好感
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 46

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

有裝先前的中文化的人,最好再去下載內含中文化的新版本。舊的中文化版本會導致某些程式的按鍵失效。

http://www.mobile01.com/topicdetail.php … st=1582798

我碰到的情況是Adium按了方向鍵就會當掉。

離線

 

#12 2006-08-24 14:53:29

macdog
謝謝大家
來自: 有7-11的地方
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 1528
網站

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

這軟體真的是太棒了 cool
速度超快,可以掛的字典又多
可惜正體中文的字典比較少,不過還是很棒,非常棒。

離線

 

#13 2006-08-24 15:37:24

Augustine
講不膩
註冊日期: 2005-03-17
文章數: 3098

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

終於出現了,超感動...(泣)

這個字典超多的啊!以前我在 Pocket PC 都用這個軟體。

轉檔也很簡單!

離線

 

#14 2006-08-24 15:42:48

ancorena
熱戀中
來自: 火星上空
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 1608
網站

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

真希望有拉丁文的字典檔呀...


啊哈!說得好。拍拍手。憤怒用完了。做我自己以為是正事的正事。

離線

 

#15 2006-08-24 15:54:27

Augustine
講不膩
註冊日期: 2005-03-17
文章數: 3098

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

有時候也可以用別的格式的字典檔來轉檔喔。

離線

 

#16 2006-08-24 16:43:14

Augustine
講不膩
註冊日期: 2005-03-17
文章數: 3098

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

Augustine 寫過:

有時候也可以用別的格式的字典檔來轉檔喔。

忘了說,在 Mac OS X 上怎麼轉檔啊?以前我只有用 Windows,哈哈哈。

離線

 

#17 2006-08-24 18:03:02

Augustine
講不膩
註冊日期: 2005-03-17
文章數: 3098

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

剛試用了,功能竟然超級完整,有發音,隨打隨出現解釋,多個字典一起解釋等等。功能比原作者的 Pocket PC、Handheld PC、PC 等版來的完整。

而且速度絕對快啦,因為是在電腦上跑,不是 Pocket PC。

如果想讓字典的名稱是中文,只要把檔案命名成想要的中文即可。
但是檔案路徑不能有英文,可是每個字典的最後的兩個檔案卻可以喔。

像我是這樣放:

文件 -> MDict Dicts -> 21 Century Bidirectional Dictionary

然後 21 Century Bidirectional Dictionary 這個資料夾裡有:

21 世紀英漢漢英雙向辭典.dict
21 世紀英漢漢英雙向辭典.idx

離線

 

#18 2006-08-25 01:42:23

carfiled
交朋友
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 138

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

剛剛才赫然發現......

竟然可以將 簡體版 的字典檔自行轉換為 繁體檔
傑克,這真是太神奇了!

.....你只要把下載回來的dict檔,用文字編輯的程式開,例如我是用smultron來開,編碼是UTF8就會開出字典裡面的所有單字,把他全選,用系統服務的轉換簡體字,把他轉成繁體,再直接存檔就會變成繁體.....

原文出處 http://www.mobile01.com/topicdetail.php … 52&p=2

感謝 skywizard 的教導

各位趕快去試看看
不管是啥 本草綱目 或者 漢維 等等
全部都可以依此辦理
真是太強了!

特別推薦 Dreye 4in1
內容豐富 有同義 反義 例句
只是簡繁轉換要花上很多時間
要有點耐心

離線

 

#19 2006-08-25 05:04:55

綠茶
有好感
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 23

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

MDict感覺還不錯但同字首或順序選字,就沒辦法總之和Dojam搭也算多一個選擇

離線

 

#20 2006-08-25 10:15:00

發記
好朋友
來自: 香港
註冊日期: 2005-02-09
文章數: 340
網站

Re: 【分享】超讚的免費萬國字典軟體 MDict

wazer 寫過:

恩,比那該死的Dojam好用多了。感謝分享!

我對那該死的 Dojam 也只有感謝,畢竟 Dojam 沒有要我一毛錢,在沒有其它選擇時,就只有它在幫我。對人家無私付出的時間和心力,我還是要說聲多謝,幸福不是必然的啊 ...

多謝 Dojam!也多謝 MDict!


發記工場 . Fat's Workshop
[論壇]  .  [FileMaker Demo]  .  [FileMaker Note]  .  [FileMaker Services]
made in Hong Kong

離線

 

論壇頁尾

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson